映像レーベル spruce & bamboo（スプルース・アンド・バンブー）、レーベル第二弾DVD作品
『ヒンドゥのこころ』の販売を開始いたしました!
本作は、インドのハリドワールで開催された世界最大の宗教的祝祭ともいわれるヒンドゥ教の祭典クンブメーラにて、サドゥ、放浪民、そして市井の人々との交流を描いたこころの旅ドキュメンタリーです。
異色のサドゥ、マノージギリ・ババをナビーゲート役に迎え、彼の生活や思想を軸として展開されるヒンドゥの人間模様を是非ご堪能ください。
前作『the Rajasthan：ザ・ラジャスタン～砂漠の表現者たち』と同様、今回も音に溢れており、合計24トラック（現地収録音源18、自作音源6）ものマントラや音楽を収録しています。特にエンディング9分におよぶ感動的なバジャンは一見の価値ありです。
前作に引き続き、今回もエコを考慮したパッケージ仕様です。紙素材スライド式ケース（通常のプラ製ジュエルケースに比べ、炭素含有量および燃焼時の二酸化炭素排出量とも1/5以下）、レトロな印刷のミニポスター風のB4ライナーナーツ（環境に優しい半水性SOYインク使用）に加え、（1）象の顔を持つ奇跡のサドゥ、ガネーシャギリ・ババの生写真（2）ガネーシャギリ・ババとマノージギリ・ババが使用していたデュニ（囲炉裏）の聖なる灰の小袋の二点を特典としてご用意しました。デュニの灰は市井の人がサドゥに謁見する際、サドゥから額に印を授かる時に使われる大変貴重なものです。
さらにリンガ芸や針刺し芸のキワ芸などを収録した七本の映像特典、そしてオリジナル予告編もDVDのメニューからご覧頂けます。
インド、ハリドワール。
世界最大の宗教的祝祭ともいわれるヒンドゥ教の祭典クンブメーラにて、
サドゥ、放浪民、そして市井の人々との交流を描いたこころの旅。
異色のナガサドゥ、マノージギリ・ババが語る自らの思想、
奇跡の顔を持つサドゥ、ガネーシャギリ・ババ、
そしてエンディング9分におよぶ感動的なバジャンは必見。
合計24トラック (現地収録音源18、自作音源6) におよぶ豊富なマントラや音楽も収録。
------------------------------------------------------------------------------
企画・撮影・編集・音楽・デザイン：こいで みのる
ロケ地：インド ハリドワール、リシケシュ
制作：2010年
発売：2010年
再生時間：60分 (プラス特典映像12分)
映像規格：DVD-NTSC (リージョン2：日本向け仕様／一層DVD-R)
映像：カラー (一部モノクロ)
音声：ステレオ
言語：ヒンディ、英語
字幕：日本語 (英語翻訳のみ)
フレームレート：30P (29.97fps)
アスペクト比：16:9 (レターボックス)
商品番号：SPMK-002
仕様：紙素材スライド式ケース／ミニポスター風B4ライナーノーツ
特典：特典映像 7本／オリジナル予告編／サドゥの聖なる灰の小袋／ガネーシャギリの生写真
------------------------------------------------------------------------------
価格：2,800円（税込／送料別）
● DVD Trailer : THE HEART OF HINDU [Japan-NTSC]（1:03）
●
YouTubeを使用して再生されます。
● 再生には最新の
Flash Playerをダウンロードすることをお奨めいたします。
 |
マノージギリ・ババ |
| Manoji Giri Baba |
ジャングルでの生活を経て、サドゥ歴十年という異色のナガサドゥ、マノージギリ・ババ。ナガサドゥは日常的に全裸、もしくはそれに近い姿で生活するシバ派の最大宗派。
自由人サドゥの活きた言葉や所作は、閉塞感漂うこの現代社会で暮らす我々のこころに響くものがあるだろう。 |
 |
ガネーシャギリ・ババ |
| Ganesh Giri Baba |
象の顔を持つ奇跡のナガサドゥ、ガネーシャギリ・ババ。インド国内でも唯一無二と言われる彼の希有な存在感に圧倒された。
クンブメーラ期間中のハリドワールでも、彼のテントを訪れる信者が後を絶たないほど、絶大なるカリスマ性を漂わせていた。 |
 |
ミーナル |
| Meenal |
聖者シュリ・シュリ・ラヴィ・シャンカールのアート・オブ・リビング財団で瞑想の講師をしている沈魚落雁な女性ミーナル。
冷たい水が激しく流れるリシケシュのガンジス河で、無心に沐浴をするその姿にヒンドゥの切実な側面を垣間みた。 |
 |
シータラム |
| Sita Ram |
ビートルズの滞在でも有名な、リシケシュのマハリシ・ヨギ・アシュラム跡での観光ガイドを生業としているシータラム (シータラーマ) 。ラーマ王子の妻シータ姫の名からも伺い知れるように、ビシュヌ派の放浪民である。
ガンジス河の心地よい水音をBGMに、熱心に神々に祈り、ジャパ・ヨガに没頭し、淡々とチャイを作る、放浪民ならではのシンプルなスローライフ。 |
 |
市井のヒンドゥ教徒たち |
| Hindu Ordinary Citizens |
ヒンドゥの世界を魅力的に彩るのは、彼ら市井の人々であるといっても過言ではないだろう。
神の御前で熱心に祈りを捧げる人、まるで音楽のような心地よいリズム感で読経をする人、罪を洗い清めて功徳を得るために沐浴に打ち込む人、熱狂的なバジャンで我を忘れんばかりに乱舞したり瞑想に耽る人。
バクティと呼ばれる人格神への奉仕の思想を、みんなが各々の切実さで表現している。 |
|
【本編】 |
|
|
|
|
01. 灰を塗るマノージギリ |
|
|
11. ルドラクシャ (菩提樹の実) |
|
|
02. サドゥたち |
|
|
12. シータラムの小屋にて |
|
|
03. 読経するヒンドゥ |
|
|
13. ミーナルの沐浴 |
|
|
04. ハシシを吸うマノージギリ |
|
|
14. 縫い物をするマノージギリ |
|
|
05. ヨガをするマノージギリ |
|
|
15. 奇跡のナガサドゥ、ガネーシャギリ |
|
|
06. 瞑想をするマノージギリ |
|
|
16. アラティ・シヴ・ジ・キ |
|
|
07. 沐浴する市井の人々 |
|
|
17. マノージ & 放浪民フルート |
|
|
08. ジャイ・グル・デーヴァ |
|
|
18. ソーハム (彼は我なり) |
|
|
09. マハリシ・アシュラム |
|
|
19. ボーレ・キ・ジャイ・ジャイ |
|
|
10. 路上にて |
|
|
20. エンディング・クレジット |
|
【特典映像】 |
|
|
|
|
01. ボージャン・マントラ (食事前のマントラ) |
|
|
05. 青空床屋で爽快な散髪 |
|
|
02. セックスとクンダリーニの関係 |
|
|
06. カンカールの少女たちの合唱 |
|
|
03. 血が出ないのは修行の恩恵？ |
|
|
07. 放浪民のリンガ芸 |
|
|
04. 撮影中のアクシデント |
|
|
08. オリジナル予告編 |
★
『ヒンドゥのこころ』作品解説 の連載を公開中です（全二〇回）。
|
【本編】 |
|
|
|
|
01. 灰を塗る時のマントラ |
|
|
09. ビシュヌ神のマントラ |
|
|
02. マンジーラによる宗教音楽 |
|
|
10. ハヌマン神と山羊の唄 |
|
|
03. ヒンドゥーの読経 |
|
|
11. ガネーシャ神のマントラ |
|
|
04. ハシシのマントラ |
|
|
12. Aarti Shiv Ji Ki |
|
|
05. Om Namah Shivaya |
|
|
13. 放浪民のフルート＆ドーラク |
|
|
06. ガヤトリー・マントラ |
|
|
14. Bhole Ki Jai Jai |
|
|
07. Hara Hara Mahadeva Shambo |
|
|
15. Hari Sundara Nanda Mukunda |
|
|
08. Jai Guru De Va |
|
|
|
|
【特典映像】 |
|
|
|
|
01. ボージャン・マントラ |
|
|
|
|
|
02. Jugalbandi (ジャイサルメール収録) |
|
|
|
|
|
03. カンカールの少女たちの合唱 |
|
|
|
| |
※ |
字幕表記について：マントラや唄は、対訳が可能なものに関してはデーヴァナーガリーの発音をそのまま英語に置き換えて表記してありますが、長母音等の特殊発音記号は省略しており、正確な表現ではないことをご了承下さい。 |
ご利用に当たっての注意
● 本映像作品は、太陽誘電製DVD-Rディスク (DVD-R for General ver2.0) に4倍速にてダビングしております。初代プレイステーション2 (SCPH-30000以前) 等、高速ダビングに対応していない初期のDVDプレイヤーでの視聴はできません (2000年頃に発売された機種が目安です) 。お手元の機種が高速ダビングおよびDVD-Rディスクに対応かをご確認の上、ご購入いただきますようお願い申し上げます。
● 本映像作品は現地収録によるものであり、撮影環境の悪条件およびマスターテープに起因する音声や映像の乱れがありますことを、あらかじめご了承ください。
● 本作は「16:9 ワイドスクリーン 」にて表示されます。SD標準の4:3テレビに接続されたDVDプレーヤーで再生した場合、映像の上下に黒い帯がついた「レターボックス」形式で表示されますが、一部のプレーヤーでは正しく表示されない場合がございます。対処法として、プレーヤーの出力を「4:3 モニタ用」に設定すればレターボックス形式が正しく表示されますが、この設定が可能でない機種もあります。その場合は映像の左右が切り取られたり縦長に圧縮されて再生されることを、あらかじめご了承ください。
● 本映像作品の映像・音声およびパッケージに関する全ての権利は著作権者が有しており、販売目的も家庭内鑑賞に限り許諾されております。それ以外の使用 (中古品として業者間を流通させる事等) や、無断で複製、放送 (有線・無線) 、公的な上映、インターネットによる公開、改変およびレンタル等をする事は権利者に損害を及ぼすため厳に禁止されており、違反行為があった場合は刑事罰および民事罰により厳しく対処されます。
● データ破損の恐れがあるため、変形や劣化の原因となりますので、記録面に傷や汚れ、ホコリ、水 (油) 滴などが付かないようにお取り扱いください。直射日光が当たる場所や高温多湿の場所にディスクを放置しないでください。また、結露が生じないように温度差の激しい場所に保管しないでください。 |
|
【その1】
スプルース・アンド・バンブーの DVD販売ホームページ にてお買い求めください。
※ 直販サイトは2012年2月を持ちまして、閉鎖いたしました。
【その2】
アジア雑貨、民族楽器の専門店 ティラキタの 商品ページ にてお買い求めください。
※ 2014年1月 生産終了いたしました。ティラキタの店頭販売分を持ちまして販売終了とさせていただきます。
※ 2014年2月 販売終了いたしました。ありがとうございました。
※ 『ヒンドゥのこころ』抜粋編 & アウトテイク集をYouTubeにて公開しております。→ 詳細記事
スポンサーサイト
